Avertir le modérateur

fukuppy

  • Fukuppy, la mascotte au nom mal choisi

    fuku.jpg

    Cet oeuf aux ailes bleues et aux pieds rouges est la risée des consommateurs... à tel point que le fabricant japonais de réfrigérateurs pour professionnels, Fukushima Industries, risque de devoir changer le nom de sa mascotte. Fukuppy, de son petit nom, est en effet né de la contraction de "Fukushima" et de "happy" (heureux, en anglais). Outre que certains ont immédiatement pensé au vocable anglais grossier qui signifie en plus grossier "va te faire foutre", le surnom de la mascotte a vite été détourné vers le verbe qui veut dire "foirer", un qualificatif que certains appliquent aux pépins qui ponctuent les travaux à la centrale de Fukushima.

    AFP/YOSHIKAZU TSUNO

    http://www.lexpress.fr/

Toute l'info avec 20minutes.fr, l'actualité en temps réel Toute l'info avec 20minutes.fr : l'actualité en temps réel | tout le sport : analyses, résultats et matchs en direct
high-tech | arts & stars : toute l'actu people | l'actu en images | La une des lecteurs : votre blog fait l'actu